Oppgave 1
Hvilken språkfunksjon er mest framtredende når vi
forklarer noe; denne er nok mest informativ men også ekspressiv siden man viser litt av seg selv når man snakker, det er ikke alle som forklarer likt.
ber om unnskyldning: Denne er ekspressiv, du blottlegger følelsene dine bokstavelig talt, den er også appellativ, unnskyldingen kan være god eller dårlig, derfor påvirker den, den vi snakker med.
hilser :Denne er appellativ, du påvirker den personen du hilser på, dette kommer ann på hvilken måte du velger å hilse på personen selvfølgelig. Den er også ekspressiv, du viser jo mer følelser hvis du måter en god venn, eller en ukjent person.
leser opp værmeldingen på radio:Denne er informativ, og ekspressiv, du snakker om været og måten du snakker om været på kan påvirke leseren.
gratulerer med dagen:Denne er appellativ og ekspressiv, gjelder akkurat det samme som svare på en hilsen.
jubler eller stønner over eksamensresultatene:Denne er ekspressiv, fordi du viser følelser om hvordan det har gått.
beskriver et hus:Dette er informativt. ekspressivt og appellativt, det kommer helt ann på om huset er stygt eller pent, om du er rik eller fattig, om du tar vare på huset eller ikke.
overtaler noen til å bli med på kino:Dette blir alle tre her også, du må gjerne ha informasjon om filmen dere skal se og måten du snakker med person om filmen har mye og si.
klager på maten:Dette er igjen alle tre, du kommer med en informasjon om at maten er vond, og du utrykker deg med måten du sier det på, sier du det hardt eller forsiktig.
banner : Denne er ekspressiv og appellativ
småprater om været :Denne er ekspressiv og appellativ
spør noen om hjelp: Denne gjelder alle tre.
Oppgave 2
Hvilke språkfunksjoner er dominerende i tekstutdragene nedenfor?
Tekst 1
Bergans skolesekker er to ganger testvinnere i Forbrukerrapporten. Skolesekken for barn og ungdom i farta. Like god tur- og sykkelsekk som skolesekk. Bergans of Norway. Denne er informativ siden du legger ut om sekkene, og appellativ siden du snakker positivt om den.
Tekst 2
Herlige Harry! Det begynner tilforlatelig, men dét varer ikke lenge. Etter at husslaven Noldus har gjort sin entré i "Harry Potter og mysteriekammeret", er åpenbart ingen krok trygg, og denne spenningen varer helt til filmens aller siste minutt takket være en god blanding av klassisk eventyrfortelling og drivende action. Mode Steinkjer, Dagsavisen. Denne er appellativ og informativ, snakker om at filmen er god, og det er måten han skriver på.
Tekst 3
På 1600-tallet prøvde styresmaktene å hindre at folk hadde seksuelt samliv før ekteskapet, blant annet fordi det ikke fantes noe hjelpeapparat for ugifte mødre. Ikke engang trolovede hadde lov til å "søke seng" med hverandre før de var gift. De som forbrøt seg, skulle straffes, både ved at de fikk formaning av presten, og ved at de ble dømt til å betale bøter til kongen. Men de som giftet seg, slapp unna med en sterkt redusert bot. De fleste valgte denne løsningen når kvinnen ble gravid. Fra Spor i tid. Norge før 1850 av Tønnesson (red.)Denne er informativ, personen snakker om hva som skjedde med folk hvis de hadde sex i gamle dager
Tekst 4
– Neimen hei, er det deg? – Nei, hallo, skal du til byen, du også?– Ja, du vet, en må komme seg ut litt, vet du.– Ja, det er rart – det blir mye stillesitting.– Ja, det er rart med det.– Også så fint vær vi har fått!– Ja, har du sett. Men det var ikke så gær'nt i går heller.– Nei, det har i grunnen vært ganske bra, bortsett fra her om dagen da.– Ja, men det er nå godt med litt regn av og til også.– (...) Fra en petit av Louis Jacoby dette er en sosial funksjon
Oppgave 3
Skriv tre korte tekster om emnet pølse i lompe. Den første teksten skal være informativ, den andre ekspressiv og den tredje skal være appellativ.
Informativ:
Har du smakt de nye Vita-hjerte god pølsene? Pølser som en laget av rent svinekjøtt, kjempe gode, mens de samtidig er sunne. Hele familien spiser nå disse gode og mettende pølsene, det er familiens lørdagsmat.
Ekspressiv:
ÅÅ, jeg elsker de nye pølsene som har kommet i butikken altså. Før spiste jeg aldri de vonde, eklte pølsene, men siden mamma tvang meg til å spise dem, har vi det hvertfall to ganger i uken. De er så herlige!
Appellativ:
Har du smakt de nye pølsene eller Kristine, de er super vonde! Hver gang jeg tok en bit, brukte jeg 100 år på å få den ned. De må du ikke smake på!
Tuesday, October 7, 2008
Tuesday, September 16, 2008
Feministisk Koran - tolkning
Det radikale hos feministene er at de ikke hevder at tolkninger av en del vers i Koranen vedrører kvinnespørsmål feilaktige. Altså det er folk som mener at vi ikke kan ha et slikt kvinnesyn fordi vi lever i en mer moderne tid, mens feministene mener at vi ikke kan bruke det.
Dette var det beste jeg fikk til.. var litt vanskelig å skjønne hva feministene mente
Dette var det beste jeg fikk til.. var litt vanskelig å skjønne hva feministene mente
Barn i loppis klær
Det er mange som synes at det er helt greit å kle barna sine opp i klær fra 60-70 tallet. Og hva er egentlig galt med det? Ingen verdens ting, mener nå jeg. Ikke at jeg går i sånne klær, jeg tror ikke det er helt min stil, men hvis det kommer på moten igjen, som det alltid gjør uansett så kanskje. Jeg synes det blir veldig rart og gå med bukser langt oppå livet, men igjen det har jo blitt mote. Moten kommer å går, så det er vel ikke så rart i at gamle klær kommer frem i dagens lys. En annen ting som også er fint, er at folk kan kjøpe billige klær til barna sine, om de er fattige eller ikke. Du sparer penger, og det er bra:)
Det som er veldig morsomt er å lese de kommentarene som folk har skrevet. Det er mange som mener at dette er helt uhørt og at fattigpakket som har lagt igjen dette bærer med seg sykdommer osv. Dette synes jeg blir veldig feil og si. Den personen som skrev dette tenkte seg ikke om to ganger før hun skrev det. Et innlegg som jeg er ganske enig i, er at barn kan bli mobbet av å gå med gamle klær. Så man burde være forsiktig med hva man kjøper. Mens andre synes det er helt greit at barn går i loppis klær.
Det som er veldig morsomt er å lese de kommentarene som folk har skrevet. Det er mange som mener at dette er helt uhørt og at fattigpakket som har lagt igjen dette bærer med seg sykdommer osv. Dette synes jeg blir veldig feil og si. Den personen som skrev dette tenkte seg ikke om to ganger før hun skrev det. Et innlegg som jeg er ganske enig i, er at barn kan bli mobbet av å gå med gamle klær. Så man burde være forsiktig med hva man kjøper. Mens andre synes det er helt greit at barn går i loppis klær.
Wednesday, September 10, 2008
Merkebarn
Jeg tror at media har all skylden. I dagens samfunn er det viktig å være ung og se veldig bra ut. Det er mange kjendiser som har blitt skrevet om i bladene angående fødsel og andre vesentlige ting. Mange kjendis mødre føler et press når det gjelder å miste kilo etter fødselen, men uansett hva de gjør så blir de skrevet om. "Se på Jolie har ikke slanket seg en smule siden fødselen, hva er det hun tenker med?" eller så har vi denne varianten: " Jolie har slanket bort alle kiloene etter fødselen, har hun glemt sin nyfødte datter og har hun operert bort alt? Eller har hun kanskje godt på en skikkelig diet kur?" Altså, uansett hva de gjør så blir de skrevet om. Men mediene kan også skrive positvt om dem, at det er bra at de fjernet alle de overflødige kiloene før fødselen, at de holder på sin hærskare av fans verden rundt. Egentlig så handler alt om at man skal være perfekt hele tiden.
Tanken på at Brad Pitt er så gammelt synes jeg ikke virker så veldig rart, det er jo mange som velger å få barn litt senere enn alle andre.
I disse dager er det veldig viktig å se bra ut, når du har greid å slanke bort alle kiloene så ser folk opp til deg på en måte tror nå jeg. Hvertfall de som er helt gale etter kjendiser. Det stjernene viser er jo at de har penger i masse! De lever på en måte "the american dream". Som jeg nevnte oppi teksten, så skal alt være perfekt, altså selv dine barn skal kles i dyre merker og se søte og nydlig ut. Men samtidig skal de vise at de tenker fremdeles på de fattige, så de kjøper klær som er brukt. En merkelig mote spør du nå meg, men det kan vel hende man finner mye fint.
Alt i alt, tror jeg det er medias skyld, for høye forventning til å være en god mor og far.
Tanken på at Brad Pitt er så gammelt synes jeg ikke virker så veldig rart, det er jo mange som velger å få barn litt senere enn alle andre.
I disse dager er det veldig viktig å se bra ut, når du har greid å slanke bort alle kiloene så ser folk opp til deg på en måte tror nå jeg. Hvertfall de som er helt gale etter kjendiser. Det stjernene viser er jo at de har penger i masse! De lever på en måte "the american dream". Som jeg nevnte oppi teksten, så skal alt være perfekt, altså selv dine barn skal kles i dyre merker og se søte og nydlig ut. Men samtidig skal de vise at de tenker fremdeles på de fattige, så de kjøper klær som er brukt. En merkelig mote spør du nå meg, men det kan vel hende man finner mye fint.
Alt i alt, tror jeg det er medias skyld, for høye forventning til å være en god mor og far.
Tuesday, September 9, 2008
Jakten på lykke
Det skiller ingen ting synes nå vi. Det eneste som skiller er at mange av dagens immigranter flykter fra sine land pga grunn av krig og elendighet. Mens før var de jo sikkert ikke tvungne til å reise fra landet. Dagens immigranter jakter etter lykke fordi de vil, og må. Men ikke på samme måte som før, akkurat som vi nordmenn gjorde for 100 år siden. Forholdene var dårlige for mange, de ville til et bedre sted, til nye muligheter for seg og sine. Det er dette immigranter fra Vesten vil i dag. Artikkelen fra Dagbladet skriver om dette. Dårlige forhold, lite mat og penger. Barna måtte kutte ut skolegang siden de må tjene penger til sin familie.
"Ja, mange av dem jakter på et bedre liv i Vesten. Ingen tvil om det. Men det samme gjorde hundretusener av nordmenn som emigrerte til USA for 100 år siden. Vi må ikke glemme vår egen historie".
Kristine og Stine
"Ja, mange av dem jakter på et bedre liv i Vesten. Ingen tvil om det. Men det samme gjorde hundretusener av nordmenn som emigrerte til USA for 100 år siden. Vi må ikke glemme vår egen historie".
Kristine og Stine
Thursday, September 4, 2008
Sammendrag av tekst
Menn og kvinner blir delt for å opprettholde kjønssegregering. Spesielt i muslimske land. Graden av segregeringen varierer fra hvor du kommer fra, noen er veldig religiøse mens andre ikke er det. På skolen kan ikke gutter og jenter jobbe sammen siden foreldrene er imot det. Dette kan gå utpver skolegangen, siden fleste parten av jentene er flittige, guttene er bråkete. Kvinner og menn er også adskiltnår det gjelder bryllup og fester. De sitter kanskje i hvert sitt hus, eller i enden av huset.
Kvinnene må dekke seg til så de ikke frister andre menn enn sin ektemann. Det finnes flest mannlige leger, noe som skaper trøbbel for kvinner siden de vil helts ha en kvinnelig lege. Dette kan også skje begge veier.
Muslimske land er hierarteiske, og de ulike kjønnene "er sjefen" i ulike sammenhenger. De som er eldre enn deg, skal respekteres, og eldre familiemedlemmer omtales med titler, ikke fornavn.
Hos yngre generasjons innvandrere er ikke skille mellom mann og kvinne, unge og gamle, like stort. De blir påvirket av vestlige holdninger fordi mange er født her.
Det er vanligere nå enn før at menn fra innvandrer bakgrunn, selv om de står i fare for tradisjonelt å bli stempler som svake.
Ofte blir barn tolker og støtter for foreldre som ikke er så intergrert.
Før tok man vare på de eldre og hadde de boende hjemme hos seg, nå sitter de alene på gamle hjem, Det er fire årsaker til at generasjoner bor hver for seg.
5 spørsmål til teksten:
- Hva er kjønnssegregering?
- Hva er de fire årsakene til at generasjonene ikke bor sammen?
- Hva er problemet til kvinner når det er mannlige leger?
- Hva slags problemer kan kjønnssegregering få?
- På hvilken måte har yngre innvandrere forskjellige holdninger enn sine foreldre?
Kvinnene må dekke seg til så de ikke frister andre menn enn sin ektemann. Det finnes flest mannlige leger, noe som skaper trøbbel for kvinner siden de vil helts ha en kvinnelig lege. Dette kan også skje begge veier.
Muslimske land er hierarteiske, og de ulike kjønnene "er sjefen" i ulike sammenhenger. De som er eldre enn deg, skal respekteres, og eldre familiemedlemmer omtales med titler, ikke fornavn.
Hos yngre generasjons innvandrere er ikke skille mellom mann og kvinne, unge og gamle, like stort. De blir påvirket av vestlige holdninger fordi mange er født her.
Det er vanligere nå enn før at menn fra innvandrer bakgrunn, selv om de står i fare for tradisjonelt å bli stempler som svake.
Ofte blir barn tolker og støtter for foreldre som ikke er så intergrert.
Før tok man vare på de eldre og hadde de boende hjemme hos seg, nå sitter de alene på gamle hjem, Det er fire årsaker til at generasjoner bor hver for seg.
5 spørsmål til teksten:
- Hva er kjønnssegregering?
- Hva er de fire årsakene til at generasjonene ikke bor sammen?
- Hva er problemet til kvinner når det er mannlige leger?
- Hva slags problemer kan kjønnssegregering få?
- På hvilken måte har yngre innvandrere forskjellige holdninger enn sine foreldre?
Tuesday, September 2, 2008
The beautiful country
Filmen handler om Binh som er født i Vietnam, men han har en Amerikansk far. I Vietnam er dette en skam, og han blir behandlet dårlig av tanten og familien. Et ønske er å treffe faren som forlot han og moren for lenge siden, noe som resulterer i en farefull ferd til Amerika.Mangel på kommunikasjon er stor. Uansett for Binh går blir han sett ned på, og behandlet dårlig. I sin familie må han gjøre alt "dritt" arbeidet, og han får aldri lov til å være med på noen ting. Når han finner moren sin i byen og får en jobb, blir han også trakasert med tanke på at moren blir seksuelt trakasert på jobb. De blir sett på som hunder, ikke løfte blikket opp på de rike. Når den rike fruen i huset dør ved et uhel flykter Binh til Malaysia. Her blir han satt i en flykninger lei, hvor de må jobbe får å betale seg ut. Her blir han kjent med Ling, en person som kommer til å bety mye for ham på reisen. Når det skjer ett opprør bandt fangene, rømmer de med båt over havet. Her en kommunikasjonen mellom mannskapet og selgerne vrien. Og det ender med at kapteinen skyter en av sine kollegaer når det blir uenigheter om hvor mye mat de skal ha. Nede i båten der hvor alle flyktningene sitter er det dårlig kommunikasjon. Her handler alt om å vinne mat til seg selv. Broren til Binh blir syk og dør av mangel på mat og vann. Når de endelig kommer til Amerika for Binh seg jobb på et kjøkken, hvor han skal tydligvis betale gjeld til de som har fått han til Amerika. Ling jobber som prostituert, noe som Binh misliker. Han har jo følelser for henne. De kommer i krangle når han innser at hun ikke har de samme følelsene for ham, men får en amerikansk mann som kan ta vare på henne. Ling vil ha en god og sikker fremtid med en mann som har penger. Jeg er sikker på at hele livet hennes har vært å selge seg selv for å få nok penger, og endelig har hun en fremtid som ikke innebærer dette. Binh på sin side blir lei seg og sint, og han stikker for å finne faren sin. Han finner ut hvor han skal ha bodd før og prøver å snakke med den andre konen hans. Enda et tegn på kommunikasjon feil, hun blir redd og tilkaller politi fordi han aldri forlater eiendommen hennes. Etter hvert sier hun hvor han antagelig skal være, og ditt reiser han. Et forlat og øde sted mitt i ingenmannsland. Her finner han faren sin som viser seg å være blind. Etter hvert som de får kontakt innser faren at dette er sønnen hans. Han forteller at han jobbet og det ble en eksplosjon som gjorde han blind, og plutselig var han på et sykehus i Maryland. Binh spør hvorfor han aldri reiste tilbake, faren svarer at han tenkte: siden jeg forlot henne med en barn, trengte hun ikke å ta vare på en blind mann. Den siste scenen vi ser er at far og sønn sitter og spøker mens Binh klipper håret hans.
Subscribe to:
Posts (Atom)